한-EU 연구협력센터는 EU 연구 프로그램인 호라이즌 유럽(Horizon Europe)의 연구비 협약서에 대한 국내 연구자 및 정책 관계자의 이해도를 제고하기 위해 `23년 1월 초 AGA 문서의 한글판을 제작하였습니다.
AGA(Annotated Model Agreement)는 EU의 그랜트 협약서 모델(MGA)에 주석을 달아 각 항목에 대한 설명을 제공하는 가이드 문서입니다. 보다 정확한 이해를 위해 영어 원문 문서와 함께 사용하시기 바랍니다.
▶ [KERC] AGA V0.2 Draft 한글 번역본
▶EU Grants AGA - Annotated Model Grant Agreement V0.2 Draft (30.11.2021)
한편, 집행위는 지난 4월 AGA 초안 문서를 새롭게 업데이트 하였습니다. (약 400 페이지)
▶ EU Grants AGA - Annotated Model Grant Agreement V1.0 Draft (01.04.2023)
