(성공사례) Polifonia 프로젝트, 디지털 기술로 유럽의 음악 유산을 되살리다

EU 지원 Polifonia 프로젝트, 디지털 도구를 통해 유럽의 풍부한 음악 유산을 보존·공유하며, 새로운 창작과 교육 자원으로 확장

  • 유럽의 음악 유산은 과거를 이해하고, 대륙 간 문화적 연결성을 보여주는 중요한 단서이나, 상당 부분이 소실 위험에 놓여 있음
  • Polifonia 프로젝트는 다양한 음악 자료를 수집·통합하여 누구나 접근할 수 있는 형태로 공개함으로써, 연구자·음악가·시민이 함께 유럽의 풍부한 음악적 전통을 향유하도록 지원
  • 이탈리아의 중세 종탑 종소리부터 프랑스 오페라가 네덜란드 전통음악에 미친 영향까지, 유럽의 음악은 서로 긴밀히 얽혀 있는 문화적 직조물과 같음
  • 프로젝트 조정자인 이탈리아 볼로냐대학교의 Presutti 교수는 “음악 유산 관련 자료의 상당수는 접근이 어려운 기관 아카이브에 흩어져 있다는 점을 인식했다"고 밝힘
  • Presutti 교수는 2012년 이탈리아 에밀리아로마냐 지역 지진 당시, 중세 종탑 손상으로 인해 지역의 종타종 문화가 사라질 위기에 놓였던 경험을 계기로, “기록되지 않은 무형문화유산이 얼마나 쉽게 소멸될 수 있는지 직접 목격했다"며, ”이러한 전통이 사라지지 않도록 보존 체계를 마련하는 것이 Polifonia의 출발점이었다"고 강조
  • Polifonia 프로젝트는 음악학자·컴퓨터과학자·문화전문가가 협력하여 음악유산의 체계적 보존과 접근성 향상을 목표로 디지털 도구, 가이드라인, 데이터 자원을 구축
  • 총 10개의 파일럿 프로젝트를 중심으로 운영되었으며, 대표적으로 네덜란드의 파이프오르간 역사 기록, 이탈리아 종탑의 구조·연주 기법 연구 등을 수행
  • “우리는 전통 악기와 음악의 음원 데이터를 수집하여 네덜란드의 Sound and Vision 연구소를 통해 공개했다"고 Presutti 교수는 설명
  • 또한 Polifonia Song Contest를 개최해, 음악가들이 과거의 음원을 활용해 현대적 곡을 작곡하도록 독려하였으며, “이 콘테스트를 통해 음악가들이 자신의 문화적 뿌리를 재발견하고, 새로운 방식으로 재창조할 수 있었다"고 평가

일부 파일럿은 컴퓨터 과학 기반의 연구 인프라 구축에 초점을 맞춤

  • 유럽 전역에 분산된 음악유산 데이터를 통합하여 접근성을 높이고, 선율·조성의 역사적 변화, 아동기 음악 경험 및 참여 양상 등을 포함한 데이터셋을 구축
  • Presutti 교수는 “여러 아카이브의 자료를 결합한 데이터셋을 만들고, 연구자들이 원하는 정보를 쉽게 찾을 수 있는 데이터 탐색 도구를 함께 개발했다"고 설명
  • 또한, 머신러닝(ML)을 활용해 서로 다른 시대와 문화 간의 음악적 유사성 및 전이 관계를 탐색하는 기술을 개발하였고, “이 기법을 통해 음악학자들이 기존에 분류하기 어려웠던 아일랜드 민속음악의 기원과 진화를 새롭게 분석할 수 있엇다"며, ”이러한 자동화된 분석기법은 향후 음악사 연구에 중요한 도구가 될 것"이라고 강조

Polifonia 팀은 학자·음악가가 프로젝트의 모든 도구와 데이터에 접근할 수 있는 통합 포털을 구축

  • 악기, 음악, 예술가 정보를 연결하는 디지털 레지스트리를 제공하여, 향후 음악유산 연구의 기준점으로 자리 잡는 것을 목표로 함
  • Presutti 교수는 “현재 AI를 적용한 국가 프로젝트를 조정 중이며, 문화유산 관련 EU 공모 제안서도 준비 중"이라 밝혔으며, ”이들 프로젝트 모두 Polifonia의 결과물을 활용할 예정"이라고 언급
  • 일부 도구는 상용화 가능성도 확인됨. 한 음악 스트리밍 기업이 Polifonia 기술 일부를 활용해 사용자 맞춤형 추천 알고리즘 개선에 관심을 표명

Polifonia 프로젝트

  • 기간 : 2021.01 ∼ 04
  • 예산 : 약 3,046,154 유로 (EU 3,025,435 유로 지원)
  • 총괄 : ALMA MATER STUDIORUM - UNIVERSITA DI BOLOGNA (이탈리아)

SOURCE: EC

Print Friendly, PDF & Email
Facebook
Twitter
LinkedIn
Pinterest